|
Temas
Archivos
Enlaces
buzzin in my head
desglobalizate
arte visual
Otros
|
Se muestran los artículos pertenecientes a Diciembre de 2004.
 LA CHICA-NARIZ (sueño en silencio): . Prologo: Aveces, mirando el televisor, un reloj, una lampara o la pared repleta de mosquitos, de repente nos desconectamos, se nos pierde la mirada, se nos nubla al infinito y divagamos, meditamos o simplemente no pensamos en nada. . Situación: Una noche cualquiera, a las tantas de la madrugada mirando el televisor, perdiendo la mirada esta vez en el reloj del video, y a su vez en el televisor, apareció ella. . Historia: Las dos y veintiocho. Dos puntos, uno encima de otro, se encienden y se apagan, se encienden y se apagan, se encienden, se apagan, se... Las letras suben, ¿o bajan?. Unos violines se transforman en suspiros, luego en silencio. El silencio... un zumbido sempiterno. Entonces la vi. Entonces empecé a sentirme ella. . Su apéndice. Para mí lo quisiera, su apéndice, u otro de cualquier tipo que me caracterizara y me guiara. Como ella, saber lo que quiero y llevarlo a cabo, además. La conocí rápido aunque no sé quien és, nunca lo sabré. En escasos veinte minutos la envidié por su decisión, por su nariz, por su silencio. . Un sueño. El anhelo, ser como la chica nariz. Su camino firme y seguro, ayudado siempre por su pituitaria. La chica nariz realmente sería insegura, pero tiene la glándula muy desarrollada y su vida se rige por los olores de todas las cosas. Incluso se enamora por el olfato, detectando rápidamente las feromonas silenciosamente. . Decenas de mosquitos. Incluso ellos, que invaden mi efímero y caro techo, tienen su fin iluminado. Y no me refiero a los 3 alógenos que los apartan de mí. Es una luz interior, es una luz propia. Su objetivo soy yo y lo saben. Mosquitos hembra acechando mi calor en silencio. . El cable. Podría quedarme minutos, incluso horas extasiado y ausente mirándolo. Un cable enchufado porque sí. Una lámpara colocada, sin ella saber ni querer, porque sí. Podría ser encendida, pero no. Simplemente está, no para iluminar, solo está para estar. Lámpara, lámpara enchufada porque sí. Que puede y debe iluminar fantásticamente, sin sonido. . No puede buscar. No sabe que es fácil encontrarlo. Siquiera sabe que lo tiene. Necesita de alguien que quiera su luz y accione ese interruptor, su motor. Si no lo accionan, no es, solo está..., ¿para qué iluminar una estancia vacía?. Que inutilidad. Inutilidad en el silencio. Un zumbido siempre eterno. Quiero ser como la chica nariz. Quiero ser la Chica Nariz. . PATCHUKO  “N´hi ha massa colorants al vi, i a la vida massa dolor. Bon nadal y bon any, campi qui pugui campar, bon nadal i bon any, paga l´ultim en arrivar” Navidad, paz, amor, amistad, reencuentros, sonrisas, charlas, cenas, pavo, turrón, cava, adornos, belenes, luces, estrellas, renos, papa Noel, coca cola, campaña navideña, compras, ventas, consumismo, marketing, hipocresía... ¿Existe la navidad como tal? Si averiguas un poco, verás que ya de entrada, la fecha es falsa. Existió un error al crear hace siglos nuestro calendario y se ha demostrado que, según los textos antiguos, teniendo en cuenta varios datos, como eclipses, sucesos y el famoso cometa nombrado en la Biblia, que la fecha real está más cerca de marzo y abril que el 25 de diciembre. Partiendo de aquí, los “amantes” de la navidad, contestan: bueno, es igual, el sentido de la navidad es el amor al prójimo, aunque la fecha no sea exacta. Pues bien, en navidad es cuando la gente hace donaciones al pobre, en televisión campañas llamadas “maratones” donde la gente, en un impulso desenfrenado de lavar sus conciencias de todo el año, hacen donaciones televisivas. Siempre existen los que, con un buen corazón coyuntural, dan 1 €, 10, mil... aunque estas campañas, no nos engañemos, están dirigidas a que la coca cola, o el banco BBVA, “regalen” donaciones a causas navideñas, con lo que entran en una gran campaña de marqueting y de “lavar la imagen”; es simplemente publicidad a lo grande, jugando con los sentimientos ya manipulados de base. Compre, compre, compre, compre... o como dice Quimi Portet, “...monstruos de un mundo ridículo y loco, monstruos del arte y de la ciencia, todos a hacer propaganda, pase aquí a comprar, deme a mi la pasta, lo hacemos como el culo, pero vendemos que no veas...” Un estudio de marqueting realizado por grandes compañías, ha demostrado que adelantando el momento de colocar los adornos navideños, incrementanto la potencia y cantidad en watios de las luces navideñas en las grandes superficies y en las calles (en esto, participan los ayuntamientos) aumentan muy considerablemente las ventas en estas fechas. La ecuación sería así: TA+W2*C=AV donde TA es tiempo anticipado W2 watios al cuadrado C cantidad y AV aumento de ventas. Podéis daros cuenta de que ya desde septiembre ya están a la venta los cupones del famoso “sorteo de Navidad”, en octubre ya saturan la TV con anuncios de juguetes y los supermercados de turrones, mazapanes polvorones y un alfajor... Triplican el precio de los cavas, de las gambas, de los Cds, de libros, perfumes en resumen, de TODO-LO-QUE-SE-PUEDA-COMPRAR-REGALAR... y nosotros, como borregos, pagamos lo que nos pidan... ¿Y que me dicen de “las buenas acciones? La gente que normalmente se cambia de acera cuando ve a un homless o una vendedora de “la luz de la farola” para no sentirse intimidados e incómodos, en estas fechas hace donaciones... o los vecinos que nunca te han mirado a la cara, te sueltan un “feliz navidad”... que falsedad... así tranquilizan sus conciencias... si pudiera, anularía mi pago de Amnistía Internacional el mes de diciembre. Y no hace falta decir feliz navidad, prefiero que cualquier otro mes del año, me preguntes ¿cómo te sientes? “no tenemos rival, somos la ostia en patinete, somos amos del marketing y de la promoción, ¿quieres vender lo que tienes?: propaganda, véndete a ti mismo haciendo propaganda...” Por cierto, en el diccionario de mi word la palabra “culo” no existe, en cambio si escribes “cocacola” te lo corrige automáticamente como “coca cola”...¿no os dice nada eso? (“que salga el sol y lo borre todo, mi cara de cabrón en el espejo...”) Puede que tenga que enmendar mis palabras, puede que la navidad sí exista, pero para mi, si existe, si es real, debe durar 365 días cada año... la mayor manifestación de “navidad” y religión debe ser el amor por todos y todas las cosas de este planeta. Si existe la Navidad, no es esta que nos “venden”.  Un remolino de arena blanda gira sin cesar vertiginosamente en un agujero cónico muy profundo Caí en él y doy vueltas y vueltas. A duras penas mis brazos frágiles se mantienen en la superficie de esa espiral, El resto del cuerpo permanece bajo tierra girando una y otra vez. No puedo respirar, el pecho me oprime y, curiosamente, no muero, Sencillamente doy vueltas y caigo, esperando el final. Pero el final no parece llegar nunca, no llega nunca aunque yo sé que existe. Es curioso: aunque espero el final, no deseo que llegue, pese a la opresión que siento. ¿Dónde está la liberación? Pensé que el consuelo está en llegar abajo, algún día, pero realmente se halla en la propia caída. Cuanto más abajo, más alto quiero estar para volver a empezar... . PATCHUKO  Cae la tarde en tu cuerpo, moldeado como luna se agita entre mis manos, susurrantes de placer caderas insinuantes, pechos trazados a pluma ojos velados, manos inmóviles, que te van a hacer?... . Dos columnas que separo descubriendo tu secreto un perfume de almizcle te impregna, me quema aferrando tus tobillos con lazos de ardor concreto perdiéndome en tu cuerpo recorrido por mi yema... . Me crezco ante ti, instinto sensual disparado te ofreces ante mí, tu selva de rocío amable sumergido en tu diamante por ardores inflamado cabalgas sin moverte con cadencia perceptible... . Al fin nos hacemos uno, en lazo sexual yo te anhelo fuera, tu me deseas dentro tu y yo cabalgando en una danza tribal deseando parar el tiempo en tu centro . Volcado hasta el final en ti, baile hundido siento tu aroma creciendo y mi fin en ti los cuerpos se revuelven en un gemido y la pasión emerge húmeda por fin. . PATCHUKO  Que frío hace hoy... acabo de trabajar y conecto la radio del coche...el coche está helado... subo el volumen y retransmiten un programa especial desde Zaragoza... cientos de personas están reunidas cerca del río, eufóricas, en la calle celebrando algo, pese al frío... mientras pongo la calefacción y desempaño los cristales, me pregunto ¿qué están celebrando tanto?... la periodista habla con la gente que allí asiste... –perdone señora, ¿qué le parece que Zaragoza acabe de ser elegida para la Expo del año 2008?. – Pues yo vine aquí sabiendo que ganaría, estoy emocionadísima!. ¿Y usted señora, que siente? _ Pues una alegría muy grande! En cuanto me he enterado, no he llorado, pero he gritado de alegría!...en mi coche ya no hace frío, aunque en un movimiento instintivo, las vértebras se me encogen y elevo los hombros... y solo atino a pensar:: ¿¿¿???... Que frío hace, que frío siento...me quedo frío... no comprendo la supuesta “trascendencia” que pueda sentir la gente ¿de que se alegran? ¿del dinero y de las inversiones?... lo de menos es el motivo de esa Expo: es la Expo del agua... me pregunto que costará todo eso, y me pregunto también si no sería mejor que ese dinero fuera invertido en infraestructuras del agua o en extraer las toneladas de residuos que se han acumulado en el lecho del río Ebro en Flix, arrojados durante años en nuestro río, el de todos...más que frío, me quedo helado. Hablando de agua, ¿saben el desastre acontecido hace unos días en Alaska? Un petrolero ha encallado y está vertiendo fuel otra vez en el mar, otro “prestige”... para ver la noticia puedes entrar desde aquí... ...la mar está podrida, conchita de alquitrán. Cuando hace mucho calor, huele a muerte mi amor Murieron los cangrejos, ya llegó el Alacrán... Que frío... ¿no sienten escalofríos?  Zozobro a la deriva... siento mis velas rasgarse al viento... anclado en un océano vacío... en horizontes confundidos... reflejos de plata que nunca alcanzaré... tormentas que azotan mi quilla... los demás barcos están lejos... parecen más bonitos... más grandes... pero... a veces... solo a veces... en el horizonte... en la soledad del océano... se divisa... un barco anclado... con las velas maltrechas... el casco dañado... pero feliz contemplando el lugar... un arrecife de coral... Una explosión arcoiris en las pupilas me muestra, aunque nunca estuvo oculto, estaba allí mismo... solo debía mirar bien... Y comprendo que en el gran océano, todos vamos a la deriva, todos sufrimos tempestades, nadie tiene sus velas integras...el casco intacto... mi barco, como el tuyo, como el de todos, partió de un bonito puerto soñando en navegar en remansos prósperos, pero los 7 mares nos castigan por igual. A veces bajamos las velas, desistimos, a veces embestimos cascos ajenos haciendo daño sin querer A veces lloramos una injusticia, ballena encallada en la playa... sufrimos los piratas de la vida... mirando las tormentas... llorando temporales... sin ver que después de la galerna, bajo nosotros, debajo de todos, siempre hay un arrecife precioso de coral si te fijas bien es precioso... como todos los corales de todos los barcos, de todos los océanos... de todos los mares... de todos lod ríos... de todos los lagos... de todas las lagrimas. PATCHUKO. . (Mi corazón anclado a la tormenta, es como un barco que va cargado de agua, sin más tesoro que la suerte incierta, que gobierna su lento navegar. Santiago Auserón)  Esta ciudad es la propriedad Del Senor Matanza!! El de la rebaja baja del taxi Los tiros, la tira, el basuco y la mentira! Esta ciudad es la propriedad Del Senor Matanza Esa olla, esa mina, y esa finca y ese mar Ese paramilitar, son propriedad Del Senor Matanza Ese federal, ese chivato y ese sapo, el sindicato Y el obispo, el general son propriedad Del Senor Matanza Buenas jiniteras y alcool, estan bajo control, La escuela y el monte de piedad son propriedad Del Senor Matanza El decide lo que va, dice lo que no sera Decide quien la paga dice quien vivira Esa y esa tierra y ese bar son propriedad Del Senor Matanza Y a mi niero llevan pal monte Y a mi niero llevan pal monte Y mi niero que lo llevan y se van, Los que matan, pam pam, son propriedad Del Senor Matanza!! El decide lo que va, dice lo que no sera Decide quien la paga, dice quien vivira No se pueda caminar sin colaborar con su santidad, El Senor Matanza Y a mi niero llevan pal monte Y a mi niero pal monte Escuchalo güey! Su palabra es ley! El decide lo que va, dice lo que no sera Decide quien la paga, dice quien sufrira Esa y esa tierra y ese bar Son propriedad Del Senor Matanza Cuando no manda, lo compra Si no lo compra lo elimina!! ... Esa linea de autocar, el Hotel y el Billar, Esa chica que se da, por el Bulevar, son propriedad Del Senor Matanza  Devuélveme la luna. La tomé para los dos. Con mis manos la abracé Era solo para vos. Devuélvemela. Devuélveme la luna. Ni siquiera la pediste. Para ti yo la bajé. Al cogerla sonreíste. Devuélvemela. Devuélveme la luna. La bajé para ti. Solamente la presté. Ni siquiera es para mi. Devuélvemela. Devuélveme la luna. Al cogerla sonreíste. Las nubes yo crucé Tu mi corazón abriste. Devuélvemela. Devuélveme la luna. Casi te lo imploro. Es lo que debes hacer. Tu corazón fue de oro. Devuélvemela. Devuélveme la luna. Para bajártela otra vez. Que solamente es tuya. Y mi corazón también. PATCHUKO.  Las dos manos se levantaron de la cama a la vez, pero la derecha se puso a trabajar enseguida: afeitó la cara, lavó el cuerpo, cepilló los dientes, buscó los calcetines, y, luego, en la cocina, asió la taza y la llevó a la boca. Antes de salir a la calle aún tuvo que ocuparse de cerrar puertas y dejar una nota para la asistenta en la nevera. No paraba. La izquierda, siempre a remolque, colaboraba de mala gana en tareas auxiliares, tales como apretar el tubo del dentífrico o hacer el nudo de la corbata, y luego se refugiaba en el bolsillo. En el autobús, la derecha se ancló, algo crispada, a una barra de sujeción para evitar que el cuerpo fuera zarandeado; la izquierda, entre tanto, dormitaba, balanceándose, al extremo de su brazo. Cuando llegaron a la oficina la derecha escribió un informe comercial y firmó los balances del último trimestre. Siete veces sonó el teléfono y la izquierda ni siquiera hizo ademán de cogerlo. Fue su contraria la que,abandonando informes y balances, descolgó el aparato y lo sostuvo junto a la oreja el tiempo necesario para liquidar el asunto. La izquierda recorría perezosamente con los dedos las irregularidades del escritorio descubriendo dibujos y geografías sorprendentes entre las imperfecciones de la madera o del barniz. Si hubiera habido alguna comunicación entre ambas y la diestra en lugar de trabajar tanto, hubiera escrito el diario de los descubrimientos de la otra, tal vez hubieran alumbrado una crónica de Indias. Ya en la cama, de noche, a la hora del amor, mientras la diestra se refugiaba pasiva tras la espalda de la mujer, la izquierda anduvo por sus ingles y probó los jugos de todas sus cavernas. Cuando, los cuerpos agotados, adoptaron la posición del sueño y la izquierda rodeó la cintura de la esposa, la derecha llevaba ya un rato dormida debajo de la almohada. J.J. Millas  ¿cuándo pagaremos por respirar? Se está barajando cada vez más seriamente que las personas que sufran algún accidente en sus escapadas a la montaña, a la nieve, deportes de aventura, etc, deberán pagar el rescate que ello supone: equipos, personal, helicópteros, primeros auxilios... Es inexplicable que con la excusa de negligencias por parte de la victima, quieran pasar factura de la desgracia. ¿Pagar dos veces? ¿También nos cobraran el hospital? ¿Hasta donde vamos a llegar? Ellos ya lanzaron el “globo sonda” de la noticia ¿Nadie se da cuenta de la función de los globos sonda? Ellos “lanzan” la noticia supuesta para ver la reacción de los medios de comunicación y del pueblo. Lo hacen unas 2 o 3 veces y si no surge ninguna alarma social, encaminan la posibilidad de realizar la medida impopular a hacerla real. Y esto es lo que va a pasar con esta posible futura medida; la gente no se dá por aludida, pero ¿Quién dirá si el accidente es una negligencia o bien fue un hecho fortuito?. Y si esto lo llevan a cabo, EXIJO que los partes metereologicos sean exactos y concretos, pues las grandes riadas, avalanchas de nieve, desprendimientos de rocas (acuérdense de las rocas que mataron en una playa catalana a un turista) no las prevén ni de cerca. La consecuencia anunciada por los mas media sobre este tema será trasladar esta norma a la conducción de automóviles: si además de estar agonizando dentro de lo que queda de un coche, entre los hierros retorcidos de un accidente, nos pasan factura... Y si quieren buscar culpabilidad, en este caso también exijo limitadores de velocidad en los vehículos y vallas protectoras (los famosos quitamiedos, que no sirven de nada) eficientes. Carreteras asfaltadas en condiciones, sin socavones, sin trazados de curvas mal peraltadas y mal señalizadas. En un mundo perfecto, se puede pasar factura, pero si buscan culpables o causas, que empiecen por mirarse a si mismos. Pero solamente quieren quitarse responsabilidades, culpabilizarnos y recortar presupuestos. Odio los globos sonda.  Dos mariposas de alas rosas Las mariposas preciosas sólo viven unas horas Dos mariposas de alas rosas estaban regañando -Eres una polilla arrugada -y tú eres un gusano con alas -Ojalá te cace un niño y te clave un alfiler, mariposa horrorosa. -Y a ti que te caiga la lluvia de costado y te quedes como papel mojado ¿Por qué discutís muchachas- dijo una rama llena de sabiduría- si vais a vivir tan sólo un día? Dos mariposas de alas rosas, gloria fuertes  y por fin he encontrado el camino que ha de guiar mis pasos, y esta noche me espera el amor en tus labios. de cada mirada, por dios, ardía el recuerdo en mi interior, pero ya he desechado por siempre la fruta podrida. en la prisión del deseo estoy. y aunque deba cavar en la tierra la tumba que sé que me espera, jamás me vio nadie llorar así. ¡que termine un momento precioso y le suceda la vulgaridad! y nadar mar adentro y no poder salir. en la prisión del deseo estoy junto a ti. y por fin he encontrado el camino que ha de guiar mis pasos, y esta noche me espera el amor en tus labios. de cada mirada, por dios, ardía el recuerdo en mi interior, y nadar mar adentro y no querer salir. en la prisión del deseo estoy. en la prisión del deseo estoy junto a ti. en la prisión del deseo estoy junto a ti. E. Bunbury  ......me destrencé el cabello, me aligeré de ropas y me tumbé en un sofá...¡Me da verguenza seguir!...instintivamente empecé a desperezarme y a retorcerme. Sin darme cuenta, adoptaba las posturas más lascivas. El sofá era de cuero y su frescuracontrastaba con el ardor de mi cuerpo. Respiraba gozosa en aquel ambiente de soledad y de silencio y poco a poco me iba sumerguiendo en un delicioso extasis. Con complacencia, tal vez orgullosa, iban mis ojos examinando mis formas. Mis manos se paseaban complacidas y suaves por todo mi cuerpo. Me acariciaron la garganta y despues mi seno. Fueron descendiendo poco a poco hasta llegar a mis partes mas secretas, donde quedaron aprisionadas por una instintiva aproximacion de mis muslos. Aquel contacto me fué muy dulce. Las palabras amor y amante acudían a mi imaginación con un sentido extraño. (...) sentí un gran deseo de volar y perderme entre las ojas de los arboles o de ir a revolcarme en el cesped. A un mismo tiempo lo quería todo y fuera de mi, me tiré sobre los cojines. Tomé uno y lo coloqué entre mis muslos. luego cogí otro y lo abracé con locura. (...) de pronto me agité gozosa y luego quedé como anonadada. Asustada me puse de pié sinsaber lo que me habia ocurrido. me sentí mojada. Creyendo que estaba herida, me arrodillé pidiendo a Dios que me perdonara si habia pecado... Alfred de Musset (Gamiani)  en el que pueda contemplarte en la playa de mi mente... mirando el reflejo de plata de luna esas olas que rompen sobre una roca... escuchar el eco del murmullo de tu voz enlas olas azules e imaginar, que me llamas. Ese mañana, será cada noche, aunque ni yo mismo esté allí estará mi alma, pues tu la haces volar y se transporta... y fluye por encima de las casas, de las calles de las gentes de colores de las avenidas, de los hombres grises... planea en silencio sobre una cala cercana dibuja la costa de mi tierra serpentea, jugando con gaviotas... Se detiene un instante y se olvida de todo... al coger una caracola, el eco del rumor de tu voz imaginaria... y se eleva... fluye por el mare nostrum se acelera, no se detiene, vertiginosa... y en un segundo, en un ¡ya! te alcanza... Pero es un sueño, pues tú, me sobrevuelas. PATCHUKO.  Caricias versatiles: que sirvan para sujetar a un bebé... amasar el pan... acurrucar el agua de una cascada... forjar duros hierros... arrullar el lomo de un gato... dibujar tu cuerpo con mis dedos. PATCHUKO.  Mouchos, coruxas, sapos e bruxas. Demos, trasgos e diaños, espritos das nevoadas veigas. Corvos, pintigas e meigas, feitizos das manciñeiras. Podres cañotas furadas, fogar dos vermes e alimañas. Lume das Santas Compañas, mal de ollo, negros meigallos, cheiro de mortos, tronos e raios. Oubeo do can, pregón da morte ; fuciño do sátiro e pé de coello. Pecadora língua de mala muller casada cun home vello. Averno de Satán e Belcebú, lume dos cadavres ardentes, corpos mutilados dos indecentes, peidos dos infernales cús, muxido da mar embravescida. Barriga inútil da muller solteira, falar dos gatos que andan a xaneira, guedella porca de cabra mal parida. Con este fol levantarei as chamas deste lume que asemella as do Inferno, e fuxirán as bruxas a cabalo das súas escobas, índose bañar na praia das areas gordas. ¡Oíde, oíde ! os ruxidos que dan as que non poden deixar de quemarse na aguardente quedando así purificadas. E cando este brevaxe baixe polas nosas gorxas, quedaremos libres dos males da nosa ialma e de todo embruxamento. Forzas do ar, terra, mar e lume, a vos fago esta chamada : si é verdade que tendes mais poder ca humana xente, eiquí e agora, facede cos espritos dos amigos que están fora, participen con nós desta Queimada. **************************** Buhos, lechuzas, sapos y brujas. Demonios, trasgos y diablos, espíritus de las nevadas vegas. Cuervos, salamandras y meigas, hechizos de las curanderas. Podridas cañas agujereadas, hogar de gusanos y de alimañas. Fuego de las almas en pena, mal de ojo, negros hechizos, olor de los muertos, truenos y rayos. Ladrido del perro, anuncio de la muerte; hocico del sátiro y pie del conejo. Pecadora lengua de la mala mujer casada con un hombre viejo. Infierno de Satán y Belcebú, fuego de los cadáveres en llamas, cuerpos mutilados de los indecentes, pedos de los infernales culos, mugido de la mar embravecida. Vientre inútil de la mujer soltera, maullar de los gatos en celo, pelo malo y sucio de la cabra mal parida. Con este cazo levantaré las llamas de este fuego que se asemeja al del infierno, y huirán las brujas a caballo de sus escobas, yéndose a bañar a la playa de las arenas gordas. ¡Oíd, oíd! los rugidos que dan las que no pueden dejar de quemarse en el aguardiente quedando así purificadas. Y cuando este brebaje baje por nuestras gargantas, quedaremos libres de los males de nuestra alma y de todo embrujamiento. Fuerzas del aire, tierra, mar y fuego, a vosotros hago esta llamada: si es verdad que tenéis más poder que la humana gente, aquí y ahora, haced que los espíritus de los amigos que están fuera, participen con nosotros de esta queimada  Solamente me pregunto que si en el primer mundo, existiendo los medios para detectar maremotos, se hubieran salvado tantas y tantas vidas avisando de esa catastrofe y alejando a las gentes de la costa. Desde el momento del movimiento sismico bajo el oceano indico, hasta la catastrofe terrible acaecida en toda aquella zona, pasaron 5 horas. 5 horas 5 horas 5 horas las palabras son cansancio...
|